BIBLE
SOCIETY OF INDIA: THEIRIAT AREA COMMITTEE
COLLECTORS
SEMINAR PROGRAM (2nd Session)
2nd
Battalion MAP Kohhran Biak In Dt
20.05.2023 (Saturday)
“Bible Society of India leh Theology”
-
P/P Danmawia Chawngthu
Thuhmahruai
Vawiin
Collectors Seminar ah hian kan thupui zir ho tur pakhat atana ka thlan chu
Pathian thu (Theology) leh Bible Society of India inkaihhnawihna lai hi a ni.
Hei hian kan thawh tawh dan a thlir ang a, kan thawh zel dan tur te pawh a hril
thei ang. Bible Society hi tum mumal nei lo leh Bible behchhan emaw Pathian thu
behchhan nei lo a ni ngawt lova, India ram pum bakah local level thlenga a pawt
kaltute hian rawngbawlna a nihna kan man em em a, thahnem pawh kan ngai viau a
ni. Bible chhut leh chhuah thuah direct-in tel ve chiah lo mah ila chutianga
Society in hna a thawh theih nan sum leh paiin kan lo tanpui thin a. Branch te,
Area leh Local level committee a kan tih ber leh kan hna ber pawh sum lakkhawm
leh mipui ten sum kan thawh zel theih na tura mipuitea BSI chanchin leh a tulna
te hriattir zel hi a ni.
1. BSI Thiltum bulpui:
BSI
thiltum leh vision ber chu mitin ten an hriatthiam tur tawng ngei a Bible an
neih theih na tur leh an lei zawh tawk ngeia tlawm a Bible an hmuh hi a ni. Chu
mi tur chuan hma a la nasa em em a, chu
Bible siam leh sem hi BSI hnapui ber leh a mission ber a ni. Chu mi hmang chuan
mi tam tak te hnenah Bible an mahni tawng ngeiin an lo hmuin an lo chhiar ve a,
Pathian ram tihzauhvin a awm zel a ni.
2. BSI Rawngbawlna hi Mission a ni:
Mission
chu kohhran hnapui ber, ringtu apiangin kan tuipui ber tura Lal Isua thupek a
ni. Martin Kahler an “Mission hi theology bulpui (mother of theology) a ni” a
tih angin Pathian mission tel lovin Pathianthu a kalpui thui theih lohva, a tui
theih lohva, a rintlak tawk lova, a him lo bawk. Chuvang chuan rawngbawlna kan
tih zawng zawng hian a kawh tum leh a tawpa a luhna tur chu Pathian mission hi
a ni kan ti thei ang. Chu mission chu Pathian atanga chhuak, a hmangaih em em
te sualin a tih natna atanga dam leh na tura buatsaih hnapui a ni. Amah Pathian
ngei hi mission tantu, mission neitu leh mission bul tumtu a ni. A fapa
neihchhun meuh tira mibote zawngtu leh alama hnuk hnaitu a ni. Chu Pathian
mission chu keini hian kan chhunzawm a, a thawktu kan ni a, kan hnathawh dan leh
kan hmanraw hman chi hrang hrang nen kan bei mup mup a nih hi.
2.1. Mission hna a thawh dan:
Chu Pathian mission chu Bible Society of India pawhin hmuchiangin miten Lal
Isua chanchin an lo hriata an lo rin ve theih nan a chanchin inziahna Bible hi
an hmuh theih leh chhiar theihin kan chhawp tur a ni tih thiltum neiin a thawk
ta. Kohhran hrang hrang leh Mission agency hrang hrang ten missionary (mihring)
an intirchhuak a, BSI erawh chuan Bible a tir ta thung. Hrilhtu awm lo pawh
nise, sawifiahtu awm lo pawh nise miin Bible a chhiar hrim hrim chuan a
tinungtu Thlarau Thianghlim puihna in thu nung chu a hmu em em ang tih a ring
tlat a, Bible thawn chhuah leh thehdarh a la sim thei lo. Rah pawh tam tak a
chhuah tawh reng a ni.
2.2. Mihring (Missionary) intirh aia
a thatna: BSI in mission a thawh dan hi thatna
tam tak a nei a, missionary intirh hi a that em em laiin mihring chuan harsatna
tam tak a nei a, thlen theih lohna hmun a nei a, sum leh pai a ngai tam a, hun
a hek a, tawng zir chawp te a ngai a, a va kalna tur mi te nen inpawhna tha a siam
thiam viau pawh a ngai. BSI erawh chuan Bible a thawn hian mihring thlen
harsatna hmunah a thleng thei a, sum sen tam a ngai lova, tawng zir chawp a
ngai lova, a chhiartur leh hre tur dik tak ten an hriatthiam tawngin Lal Isua
chanchin an hre nghal thei. Hei hi a thatna em em chu a ni.
2. BSI leh Prosperity Gospel:
Saptawng thumal prosper tih chu mizo tawngin hamtha,
hmuingil, hlawhtling tiin kan sawi thei ang a, prosperiry anih chuan hamthatna,
hmuingilna, hlawhtlinna tihna a ni. Prosperiry Gospel/theology anih chuan
Pathian thu a eng zawnga thlirna, Pathian thuawih hi damreina, malsawmna,
hlawhtlinna leh hmuingilna a ni ti zawnga zirtirna a ni. Chu chuan a huam chu
Pathian chhandamna hian kan thlarau chhandamna chauh ni lovin taksa lama
harsatna, natna, hrehawmna, damlohna leh retheihna atang pawha min khaichhuah
hi a tum a ni. Chutiang theology tuipuitu te chuan ‘Pathianin amah ringtute hi
hriselna leh hausakna tein malsawm a duh ber a, Isua tlanna ah khan retheihna,
hrisel lohna leh natna zawng zawng te hneh a ni vek tawh tih hi an rindan a ni.
Pathian thu (theology) hi thlirna hrang
hrang leh kalphung hrang hrang a awm a, hnam a zir te, ram a zir tein kan
tuipui leh hawi zawng a in ang lo. Vawiina Mizorama Pathian thu virvel kan
thlir chuan Kohhran te chuan Evangelical
theology kan tuipui ber a, pawlchhuak kan tih lam awntute hian eschatological lam an uar em em a,
tunlai thangthar ministry kan tih ho hian he kan sawi mek prosperity gospel kan tih hi an thupui ber a ni.
3.1. BSI leh Prosperity Gospel: BSI
a member ni tawh te, ni mek te leh ni zel tur tea ngaihdan nghet tak inphum ve
tlat chu malsawmna hnar a ni tih hi a ni. Kan fate Life member kan nih tir hian
hrisel sawt tura ngaihna kan nei a, kan motor kan life hian tluang sawt turin
kan ngai a, kan building te member kan nihtir hian chhiatna lakah him phah
turin kan ngai a, kan ranvulh te kan life member tir hian beisei let kan nei
thin, chu chu hriselna leh than duhna a ni. Pathiana beiseina neih hi ringtute
tih tur chu a nih reng laiin, kan hlawkna, malsawmna, hmuingilna lai ringawt
kan thlir a kan beisei nasat lutuk hian kan ringtu nunah nghawng tha lo a nei
thei-Pathian rinhlelhna leh a laka beidawnna.
BSI
rawngbawlna hi ringlo mite leh Ringtharte pawhin anmahni tawnga Bible an chhiar
vea Lal Isua hi an lo nunpui a an lo hlawpui ve na tur lam aia mahni hlawkna
zawk, a dawngtu aia a petu zawkin hlawk kan tum hi thlirna fuh lo a ni ve thei.
Chutiang zawnga miin rawng a bawl tawh chuan mahni hmasialna a lian tulh tulh
a, miten Lal Isua hmel an lo hmuh ve phah em tih aiin keiin ka hlawkpui em, ka
hausak pui em tih lam kan dah lian ber zel. Chu chu Prosperity theology kalsual
theihna lai a ni. Chutiang zawnga miin BSI rawngbawlna a ngaih tlat chuan BSI
thiltum a thelh a ni.
3.3. Chu chu a pawi em? Sum ber kan
hmuh chuan a tha tho lawm ni? Hlawkna kan beisei emaw beisei lo emaw, a sum ber
kan pek a, chu mi hmanga miin chanchin tha an lo hmuh chuan a result a ngai
reng tho a ni lawm ni? Heng hi kan rilrua zawhna awm a nih ka ring. A dikna
chen a awm. Bible chhut zel nan sum kan mamawh a, chu sum chu miin an pek khawm
a ngai. Chu mi petu turin hamthatna beiseia pek a phur phah chuan emaw a pek
tam phah chuan hamthatna beisei miah lova pe tlem ai chuan lukhawng a nei zawk
ngei ang. Mahse, pek tam aia pek dik duhtu, a pawisa aia petu thinlung buktu, mihring
te thil neih aia mihring zawk beisei tlat tu kan Pathian ngaihah engtin nge ni
ang le? Sum hlawkna um ringawt a campaign hi a that ka ring lo ang bawkin
hamthatna dawn tum ringawt vanga sum pek pawh a tha chuang lovang. A chhan chu
miin beisei nei ran chunga Pathian a pek hian charity (thilthlawn pek/hmangaih
thilpek) a ni lova investment (peipunna/leia rokhawlna) a ni. Thilpek hi
Pathian laka kan rilru put dan lantirtu a ni si a, Pathian kan hmangaihna
avanga pe tur kan nihna hi kan dah pawimawh hmasa ber tur a ni, chu mi avanga
malsawmna leh hamthatna chu Pathian lam chan, kei nin kan um viau tur niin a
lang lo.
3. BSI leh Church Unity:
Kohhran
te inlungrualna leh thawhhona hian Kristian theology ah hmun pawimawh tak a
chang thin. Hmun khata luan khawm vek emaw Kohhran pakhata insuih khawm lam
emaw a tum a ni lova, kohhran hrang hrang, duh dan leh rin dan hrang hrang ni
mah ila, kan thawk ho thei a, rawng kan bawl ho thei a, kan inlung rual thei a
ni tih thu a ni ber. Pathian ram aia kohhran pawl dah lenna a lian em em a,
thil tam takah kan thawk ho thei lova, ram kan inchuh a, kohhran dang te thanna
dip duh hial khawpin kan inep tawn nasa em em. Chutiang ang hri tha lo karah
chuan thawhho te pawh kan tum thin MKHC angin kan han ti viau a, a harsa. Mizoram
People Forum angin kan che viau dawn a, a harsa. The Leprocy Mission lamah te
pawh kan lung a rual viau hlei thei lo. Tunah Council of Churches in Mizoram
(CCIM) in bul tan leh mek a ni a, kan puitlin thei ang em a hriat loh. Mission
Field thlenga kan inepna kara kan khawsak lai hian he Bible Soiety hmang erawh
chuan kan thawk ho tha em em a ni.
Kohhran
hrang hrang rawng inbawl tawn te a harsa em em a, kohhran danga inkhawm leh
thusawi te, hmun danga rawngbawl hova chhuah ho pawh a harsa, mahse he BSI hian
remchang min siam sak na sa em em a. Inrem theih lohna sual chu BSI hmanga do
mek a ni. A kal zel ang a, a fawng vuantuten kan zir chuan rah tha zawk a
chhuah zel turah ngai ang. Chanchintha hril te, ruihtheih thil avanga harsatna
te, HIV/AIDS kaihhnawih te, natna chi hrang hrang avanga harsatna kan tawh mek
te hi kohhran mal tana sut zawh rual a ni lo, kan thawh hova kan beih tlan a
ngai a ni. Chu thawhhona chu BSI hmanga tih len zel I tum ang u.
4. Engtin nge ni zel ang?
A
chunga mi te kan han thlir pawh hian BSI hi pawl satliah mai mai emaw
Parachurch rawngbawlna satliah mai mai a ni lo tih a chiang viau mai. Lal Isua
rawngbawlna leh thupek hnuhnung (Ramtina kala chanchintha hril hna) chhunzawmna
a ni. Chuvang chuan:
4.1. Kan tawpsan mai mai thiang lo:
Khawvel pumah tawng 6405 vel a awm a, chung zinga 5000 dawn te chuan mahni
tawnga Bible chhiar tur an la nei lo. India ram chauh pawh thlir ila, tawng chi hrang 1650 a awm a,
hmang kawp thei te nena chhutin tawng chi hrang 300 ah hian Bible letling thei
ila India ram kan tuam chhuak thei ang. Mahse chuti tur pawh chuan tawng 228
vel kan la hmabak tihna a ni. Keini Bible kan neih tan kum (Luka ziak, 1898)
atangin kum 125 a liam tawh, mahse kan chhehvel mai ah, Aizawl Auxiliary
huamchhungah hnam hrang hrang pakua ngawt ten mahni tawngin Bible an la nei lo.
Hna a va la tam em! Kan thawh uar sauh sauh a la ngai reng a ni.
4.2.
Kan Tawngtai zel ang: Khawvela Bible Society te
inthlunkhawmna United Bible Society (UBS) chuan heti hian a sawi a, “Bible Society mamawh hmasak ber chu tangka
ni lovin tawngtaina a ni.” Tawngtaina a ngaih pawimawh em avangin a khat
tawkin Bible Society hrang hrang te hnenah tawngtaina tur thu a thawn thin.
Tin, Global meeting hrang hrangah tawngtai session uluk taka hman thin a ni. Tawngtai
hi kan chakna hnar a ni a, eng anga sum tam pawh nei mah ila Pathianin mal a
sawm loh chuan emaw mihring taka kan enkawl chuan a thawh hlawk tak tak chuang
lo.
4.3. Thilpek kan pe zel ang: Mimal ang te, pawl ang te, kohhran ang te in a theih ang angin thil pek uar ila, member nih theihna kawng te, donation leh thil dang BSI in sum a tuakna ang chi hrang hrang te a khat tawka puanzar reng ni thei se. Tunlai hian Bible pum letling tur hian kum 8-15 vel mamawh a ni a, Thuthlungthar chauh pawh kum 5-8 an bei thin. Bible bu pum lehlin hna thawk zo turin cheng nuai 32 – nuai 120 te mamawh a ni thin. Bible lehlin hi a hautak em em a, hun a duh rei a, sum sen a tam a, a print na leh sem kualna ah sum tam tak a kal bawk thin. Bible la nei lo te tuam zel tur chuan sum a awm belh zel a ngai a, kan level theuh ah tan la zel ang u.